Del 24 al 28 de noviembre, el centro ofrece conferencias, talleres, mesas redondas y una exposición del artista sirio-palestino Zaki Sallam
La Facultad de Traducción e Interpretación acoge del 24 al 28 de noviembre la Semana de la Cultura Siria, con un programa que incluye conferencias, talleres, mesas redondas y una exposición del artista sirio-palestino Zaki Sallam, residente desde hace algo más de un año en la localidad granadina de Cenes de la Vega. Además, cada tarde, la facultad ha acogido el Taller de Dialecto Levantino.
La exposición de Zaki Salla puede visitarse guiada por el propio artista este Jueves 27 de noviembre. El jueves 27, de 16:00 a 17:00, se celebrará el Café Quiz, una charla informal sobre el café en la tradición árabe con juegos y degustación de café y dulces típicos (Knefa), animada por Monis Bukhari, Mossaab Bashir y Lubna Sallakh. Posteriormente, de 18:00 a 20:00 en la Sala de Conferencias, tendrá lugar la conferencia La caligrafía siria contemporánea: compromiso social y creación artística, impartida por José Miguel Puerta Vílchez y presentada por Manuel Feria García.
Finalmente, el viernes 28, de 17:00 a 20:00 en Granada Cooking, se desarrollará el taller de cocina siria, dirigido por Loubna Khayat, para el que también será necesaria inscripción previa en ilhami@ugr.es.
Zaki Sallam es un escultor nacido en Damasco en 1958 y descendiente de una familia palestina desplazada tras la Nakba. Sallam se formó en la Universidad de Damasco y dedicó su vida a enseñar y crear arte con materiales como madera, piedra y bronce. Tras huir de la guerra en Siria y un largo exilio, se estableció en Cenes de la Vega. Su obra, marcada por la memoria, el desarraigo y la identidad, combina la dureza de los materiales con una profunda carga emocional, evocando la experiencia de los refugiados y la pérdida, pero también la resistencia y la esperanza.
