Cargando Eventos

08 Nov, 2022 · 9:00 al 08 Nov, 2022 · 12:00 Actividad en línea

Charlas «Los primeros estudios sinológicos en el mundo de habla hispana: Los primeros textos antiguos chinos traducidos a lenguas occidentales»

Conferencias, seminarios, divulgación científica


Tercera sesión del diálogo sobre humanidades entre la Universidad de Pekín (PKU) y la Universidad de Granada, que tendrá lugar en linea a través de la plataforma Zoom.

Moderadores:

  • Yu Shiyang – Vicedirectora del Departamento de Filologías Española, Portuguesa e Italiana de PKU
  • Juan José Ciruela Alférez – Director del Instituto Confucio de la UGR

Comentarios:

  • Fan Ye – Director del Departamento de Filologías Española, Portuguesa e Italiana de PKU)

PROGRAMA:

  • 9:00-9:10 Palabras de los moderadores
  • 9:10-9:40 Charla 1
    “Beng Sim Po Cam y yo”
    Zhao Zhenjiang(Catedrático del Departamento de Filologías Española, Portuguesa e Italiana de PKU)
  • 9:40-10:10 Charla 2
    «La obra de Juan Cobo en el contexto de la cooperación cultural sino-hispana en la Manila de finales del siglo XVI»
    Manel Ollé i Rodríguez (Profesor titular del Departamento de Humanidades de la Universidad Pompeu Fabra)
  • 10:10-10:20 Descanso
  • 10:20-10:50 Charla 3
    “Juan Cobo y su innovadora traducción en el Espejo Rico del Claro Corazón”
    Liu Limei (Profesora del Departamento de Lengua Española de la Universidad de Tamkang)
  • 10:50-11:20 Charla 4
    “Los dominicos y los chinos de Manila a finales del siglo XVI”
    José Antonio Cervera Jiménez (Director del Centro de los Estudios Asiáticos y Africanos del Colegio de México)
  • 11:20-11:30 Comentarios
  • 11:30-11:50 Ronda de preguntas
  • 11:50-12:00 Discurso de clausura
  • 12:00 Finalización del evento

  • Fecha: Martes 8 de noviembre de 2022
  • Lugar: En línea a través de la plataforma Zoom.
  • Horario: 9:00-12:00h
  • Organizan:
    Oficina de Promoción Internacional de la Lengua China de PKU
    Instituto Confucio de la Universidad de Granada (UGR)
    Escuela de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Pekín (PKU)
  • Más información: Web Instituto Confucio

Detalles

Fecha:

8 de noviembre de 2022

Hora:
09:00 - 12:00