Organizan: La Embajada de Eslovenia en España y el Lectorado de esloveno de la Universidad de Granada en colaboración con el Centro de Estudios de la Universidad Castilla-la Mancha y la Fundación Euroárabe
Actividades programadas:
- Del 7 al 30 de abril de 2014:
- Exposición de Nikolaj Pirnat y Don Quijote de la Mancha
- Lugar: sede de la Fundación Euroárabe
- Descripción: Esta exposición muestra los 33 dibujos del artista esloveno Nikolaj Pirnat (1903-1948) que acompañaron la primera traducción de El Quijote al esloveno, realizada por Stanko Leben entre 1935 y 1937. La exposición ha sido comisariada por Esther Almarcha, directora actual del Centro de Estudios Castilla-La Mancha e Isidro Sánchez, su antecesor en el cargo
- Inauguración: lunes 7 de abril, a las 18h. Intervienen: Inmaculada Marrero Rocha, secretaria ejecutiva de la Fundación Euroárabe; Tina Šilc , Agregada cultural de la Embajada de Eslovenia en Madrid; los comisarios de la exposición, Esther Almarcha,directora del Centro de Estudios Castilla-La Mancha e Isidro Sánchez; Enrique Quero, director del Departamento de Filología Eslava y Ana Fras, coordinadora del proyecto ‘Mes de la cultura eslava en Granada’
- Exposición de Nikolaj Pirnat y Don Quijote de la Mancha
- 10 de abril
- Concierto de música clásica a cargo de la joven violinista eslovena Klara Gomboč, conocida como la violinista de Córdoba, tendrá lugar en La Qarmita, con entrada gratuita hasta completar aforo a las 21hrs.
- 24 de abril
- Velada literaria con la escritora eslovena Mojca Kumerdej de la joven generación de literatos eslovenos viene organizada por la Editorial eslovena Beletrina Academic Press. La escritora presentará los cuentos cortos publicados en la obra Materia oscura, su primer libro traducido al español y publicado por la editorial Ediciones Arlequín. La lectura se celebra en la sede de la Fundación Euroárabe a las 18:00 horas. Modera y traduce Ana Fras.
- 28, 29, y 30 de abril.
- Ciclo de cine
- El mes de cultura eslovena en Granada se clausurará con el Ciclo de tres películas eslovenas de la primera década del siglo XXI que se proyectarán en el salón de actos de la Fundación Euroárabe. El ciclo se abrirá con el documental Alejandrinas que trata de nodrizas eslovenas en Egipto. Continuará con Desayuno de Gallo, un drama amoroso, y cerrará Piezas de Recambio.
- Ciclo de cine
- 29 de abril
- Antes de la proyección de la película Desayuno de Gallo, se llevará a cabo la clausura del proyecto cultural con la intervención del Embajador de la República de Eslovenia en España, Aljaž Gosnar.
- Todos los actos empiezan a las 18:00 horas.
- La entrada a todas las actividades del ciclo es libre y gratuita hasta completar aforo.
Más información:
Fundación Euroárabe de Altos Estudios
c/ San Jerónimo, 27. Granada- España
Tlf/ +34 958206508
Fax/ +34 958208354
http://www.fundea.org
prensa@fundea.org